Denon AVR-2309 Manual de usuario

AV SURROUND RECEIVERAVR-2309Owner’s ManualBedienungsanleitungManuel de l’UtilisateurItaliano Español Nederlands SvenskaBook 2vEnglish Deutsch Français

q w e r t you iQ0 Q4 Q5Q7Q0Q2Q3 Q1Q6q RS-232C connector ·································································· (16)w REMOTE CONTROL jacks

Remote Control UnitQ1qwertyiQ0ouQ2Q3Q4Q5Q6q Indicator ······················································ (56)w Power buttons ·····················

Audio cables Video cablesCoaxial digital connections(Orange) Coaxial digital (75 Ω/ohms pin-plug) cableOptical digital connectionsOptical cableAnalog

• This function automatically converts various formats of video signals input to the AVR-2309 into the format used to output the video si

w qw q (R) (L)w qw q w q (L) (R)*/w q w q (L) (R)Speaker ConnectionsExample: 5.1 / 7.1-channelsFront speakers A Center speakerSubwooferSubwoofer wit

With HDMI connections, the video and audio signals can be transferred with a single cable.065)%.**/)%.*Compatible audio formatDetailsDiscs (examples)

• Select the terminal to use and connect the device (vpage 9 “Video Conversion Function”).• With HDMI connections, the video and audio signals

RLRL"6%*0"6%*0$0"9*"-0653-065CD PlayerCD playerWhen using an optical cable for the digital audio connection, make the set

Carefully check the left (L) and right (R) channels and the inputs and outputs, and be sure to interconnect correctly.Connecting the Recording Compone

RLRLRLRLRLRL46#800'&3$&/5&3 463306/%#"$,3-463306/%3-'30/53-"6%*0Component with Multi-channel Output connectorsBlu-ray

IITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKADEUTSCH FRANCAISENGLISHCAUTION:To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the

Multi-zoneZONE2 out ConnectionsIf another pre-main (integrated) amplifier is connected, the ZONE2 out connectors can be used to play a different progra

Menu Operations[SOURCECONTROL 1]ENTER, opRETURNui<MENU>With the AVR-2309, settings and operations for most functions can be performed by operati

Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingExamples of On-screen Display and Front Display MENU

Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingMenu Map MENU 1.Auto Setup 2.Manual Setup 3.Input

0Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingENGLISHAuto SetupMASTER VOLUMEENTER, o pMASTER VOLUM

Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingENGLISHAbout the Auto SetupThe Audyssey MultEQ auto

Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingENGLISHStep 2 : Measurementq Press u to select “Next

NOTEDo not turn the power off while the settings are being stored.Step 5 : StoreThe auto setup measurement results are stored in the AVR-2309.q Press

Make detail settings for various parameters.Manual SetupSOURCESELECTopSOURCE SELECT <DIMMER><SPEAKERS> <MENU>op[TEST][A. MENU]SOURCE

Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingENGLISHs Subwoofer SetupSelect low range signal to be

IIDEUTSCHFRANCAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA ENGLISHCAUTION:• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings wi

For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “Menu Operations” (vpage 17).Getting Started Connections Setup Playback Remot

For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “Menu Operations” (vpage 17).[Selectable items] ON OFF• This can be set when

For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “Menu Operations” (vpage 17).d Dolby Digital SetupSet dynamic range for d

For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “Menu Operations” (vpage 17).ZONE2 SetupMake settings for audio playback in a

For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “Menu Operations” (vpage 17).s Volume ControlSet the MAIN ZONE volume setting

For details on how to select, set and cancel settings for each menu, see “Menu Operations” (vpage 17).g Quick Select NameChange the Quick Select name.

n TUNER (AM/FM) This menu is for “TUNER”. F Menu screen F2.Preset Skip3.Preset Name4.Video5.Input Mode6.Rename7.Source Level1.Auto Preset[FM/AM TU]3

a Auto PresetUse the auto preset function to program radio stations.[Input source] TUNER[Selectable items]Start : Start the auto preset process.If

Progressive ModeSelect optimum progressive mode for video material.[Input source] DVD HDP TV/CBL VCR V.AUX[Selectable items]Auto : Automatically dete

h RenameChange the display name for this source.Names containing up to 8 characters can be input.[Characters that can be input]A ~ Z a ~ z 0 ~ 9 ! # %

A NOTE ABOUT RECYCLING:This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the loc

Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingENGLISHShuffl eMake settings for shuffl e mode.n When

Depending on the program source being played, it may not be possible to achieve a satisfactory surround effect. In this case, try other modes to achie

Parameter[AUDIO DELAY][NIGHT]MULTEQRESTORERDYNAMICVOLUME[SOURCECONTROL 1]uiopENTERENTER, opRETURNDYNAMIC VOLUMEuiMULTEQ <MENU>RESTORERuiop[STD]R

Surround ParameterAdjust surround sound parameters.The parameters (items) which can be adjusted differ depending upon the following conditions.

j PanoramaAssign front L/R signal also to surround channels, for wider sound.If the surround effect seems weak, set “Panorama” to “ON”.[Selectable ite

A7 DefaultResets the settings to the default values.A4 SB CH Out (for 2-channel sources)Determine whether to use surround back speakers.[Selectable it

S2 Dynamic EQAudyssey Dynamic EQ solves the problem of deteriorating sound quality as volume is decreased by taking into account human percept

RESTORERThis function restores compressed audio signals to how they were before compression and corrects the sense of volume of the bass a

F Menu screen F2.Audio Input Signal3.HDMI Information4.Auto Surround Mode5.Quick Select6.Preset Station1.Status5.InformationInformationStatusShows inf

F Menu screen F2.Audio Input Signal3.HDMI Information4.Auto Surround Mode5.Quick Select6.Preset Station1.Status5.InformationF Menu screen F2.Audio Inp

Accessories ·····················································································3Cautions on Handling ·······························

Preparations1Press <POWER>.The power indicator lights red and the power is set to the standby mode.2Press <ON/STANDBY> or [ON

1Either turn <SOURCE SELECT> or press [TUNER] to select “TUNER”.2Set [SOURCE CONTROL 1] to “AUDIO” and [SOURCE CONTROL 2] to “TUNER”. (vpage

Traffi c Program (TP)TP identifi es programs that carry traffi c announcements.This allows you to easily fi nd out the latest traffi c conditions in your a

1Either turn <SOURCE SELECT> or press [TUNER] to select “TUNER”.2Set [SOURCE CONTROL 1] to “AUDIO” and [SOURCE CONTROL 2] to “TUNER”. (vpage

• With the default settings, the iPod can be used connected to the VCR (iPod) connector.• Use the RESTORER mode to expand the low and high

Listening to Music1Use ui to select the menu, then press ENTER or p to select the music fi le to be played.2Press ENTER or p.Playback starts.n Stoppi

• To cancel, press <ZONE2/REC SELECT>, then turn <SOURCE SELECT> until “ZONE2 SOURCE” is displayed.• Make a test recording before

Convenient FunctionsHDMI Control FunctionWhen AVR-2309 is connected to a TV and player compatible with HDMI control function, you can perform the foll

<SPEAKERS><INPUT MODE><SELECT/ENTER>,opuiQUICK SELECT<POWER>[CH SELECT/ENTER]uiopQUICK SELECTuiopENTER[Front][Rear]Button loca

Last Function MemoryThis stores the settings as they were directly before the standby mode was set.When the power is turned back on, the settings are

Operating DENON Audio Components ······································56Presetting ··································································

1Set [SOURCE CONTROL 1] to “AUDIO”.2Set [SOURCE CONTROL 2] to the position for the component to be operated (CD, iPod/NETWORK or TUNER).3Op

Functions of Buttons by Component[OFF][SOURCECONTROL 1][1], [2], [SHIFT],[3], [0],[SKIP + / FAVORITE],[TUNING],[6 7],[8 9],[CH +/–][ON/SOURCE][SOURCEC

n Rear[TUNING +/–],[TV VOL +/–],[MODE / TOP MENU],[BAND / PICTURE ADJUST],[MEMORY / SUBTITLE][SETUP],[uiop],[AUDIO],[ENTER],[DISPLAY], [RETURN][NUMBE

[SOURCECONTROL 1][1], [2],[3], [0],[6 7],[8 9][SOURCECONTROL 2]1Set [SOURCE CONTROL 1] to “VIDEO”.2Set [SOURCE CONTROL 2] to the component to

The AVR-2309 is compatible with the following types of playback:• Multi-zone playback (ZONE2)• Bi-amp playback (front speakers)NOTE• For bi-amp

Setting 3 : F Making bi-amp connections for the FL and FR channels in the MAIN ZONE and conducting 5.1-channel playback (switching with other modes n

Multi-zone OperationsTurning the Power On and OffGOperation on the main unitHPress <ZONE2 ON/OFF>.When the power turns on, the multi-zone

Surround back speakersSound positioning directly to the rear can be achieved easily by adding a surround back speaker to a 5.1-channel system.In addi

60 to 90 cmFront speakerSurround speakerG2H When not using surround back speakersSubwooferSurround speakersMonitorCenter speakerFront speakers60°120°G

AudysseyDTS 96/24DTS 96/24 is a digital audio format enabling high sound quality playback in 5.1-channels with a sampling frequency of 96 kH

• Before turning the power switch on Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables. • P

Surround modeSignals and adjustability in the different modesChannel output Parameter (default values are shown in parentheses)Front L/R CenterSurroun

Surround modeSignals and adjustability in the different modesParameter (default values are shown in parentheses)PRO LOGIC g/gx MUSIC mode onlyNEO:6 MU

ButtonNoteInput signalsANALOGPCM DTS-HD DTS DOLBY DOLBY DIGITALSurround modeLinear PCM (multi ch)Linear PCM (2ch)DTS-HD Master AudioDTS-HDHigh Resol

ButtonNoteInput signalsANALOGPCM DTS-HD DTS DOLBY DOLBY DIGITALSurround modeLinear PCM (multi ch)Linear PCM (2ch)DTS-HD Master AudioDTS-HDHigh Reso

0Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi-zone Information TroubleshootingENGLISHSpecificationsRelationship Between Video Signa

If a problem should arise, first check the following:1. Are the connections correct?2. Is the set being operated as described in the owner’s manual?3

Symptom Cause Countermeasure PageNo sound is produced from subwoofer.• Subwoofer’s power not turned on.• The “Subwoofer” setting at “Speaker Co

Symptom Cause Countermeasure PageNo picture appears.• The connections between the AVR-2309 and monitor are faulty.• The monitor’s input setti

n Audio section • Power amplifier Rated output: Front (A, B): 100 W + 100 W (8 Ω/ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0.08 % T.H.D.) 135 W + 135

PRESET CODEDVD Player/Bul-Ray Disc PlayerAAiwa 009DDenon 014, [111]z, 121HHitachi 010JJVC 006, 011KKonka 012, 013MMagnavox 005Mitsubishi 004PPanas

For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).q werty uio Q0Q1 Q2Q3Q4Q5W4 W5 W6 W7 W8 W9 E0 E1 E2 E3Q8 Q7 Q6Q9W0W1W2W3q P

PRESET CODEMGA001, 039, 048, 056, 057, 058, 065, 081, 083Midland 125Minutz 066Mitsubishi 001, 016, 039, 048, 056, 057, 058, 065, 081, 082, 083, 105Mo

Denon Brand Company, D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 10091 008Dwww.denon.com

u yiQ4Q5 oQ0Q1Q2Q3wq e r tq Input signal indicatorsw Input signal channel indicators These light when digital signals are input.e Information display