Denon DBP-A100 El manual del propietario

UNIVERSAL AUDIO / VIDEO PLAYERDBP-A100 Graphical User InterfaceEnglishUse this manual in combination with the operating guide displayed on the

6FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Connexions SpécicationsÀ propos des supportsPrécautions d’emploi

7FRANCAISSpécicationsConnexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesInsertion des pilesÀ propos de la télécom

8FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Connexions SpécicationsPanneau avantNomenclature et fonctions

9FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesNomenclature et fonctionPann

10FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Connexions SpécicationsNomenclature et fonctionUnité de télécomm

11FRANCAISSpécicationsIntroduction Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesConnexionsRaccordez le DBP-A100 comme

12FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Introduction SpécicationsPréparatifsCâbles utilisés pour les con

13FRANCAISSpécicationsIntroduction Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannes1. Lecture Home cinéma – Lecture avec

14FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Introduction Spécications1. Lecture Home cinéma – Lecture avec s

15FRANCAISSpécicationsIntroduction Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesSystème de protection des droits d’aut

In SAFETY PRECAUTIONSCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-

16FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Introduction Spécications1. Lecture Home cinéma – Lecture avec s

17FRANCAISSpécicationsIntroduction Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannes1. Lecture Home cinéma – Lecture avec

18FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Introduction Spécications2. Lecture avec une connexion directe v

19FRANCAISSpécicationsIntroduction Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesConnexion à un appareil d’enregistreme

20FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Introduction SpécicationsSystème requis n Connexion Internet hau

21FRANCAISSpéci cationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesAppuyer sur af che le menu GUI. À par

22FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConnexionsIntroduction Spéci cationsFonctionnement du menu de l’interface gra

23FRANCAISSpéci cationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÉléments de con gurationContenus de con

24FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConnexionsIntroduction Spéci cationsCon guration HDMIÉléments de con gurati

25FRANCAISSpéci cationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÉléments de con gurationContenus de con

IICAUTION:

26FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConnexionsIntroduction SpécicationsÉléments de congurationContenus de congu

27FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÉléments de congurationContenus de cong

28FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConnexionsIntroduction Spéci cationsÉléments de con gurationContenus de con

29FRANCAISSpéci cationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÉléments de con gurationContenus de con

30FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConnexionsIntroduction Spéci cationsÉléments de con gurationContenus de con

31FRANCAISSpéci cationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÉléments de con gurationContenus de con

32FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConnexionsIntroduction SpécicationsÉléments de congurationContenus de congu

33FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÉléments de congurationContenus de cong

34FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMICon guration ConnexionsIntroduction Spéci cationsLectureIntroductionAvant la lectur

35FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration Option de commande HDMIInformationsDépistage des pannesDONNÉES DISQUEMorceau écoulé00:25So

IIIITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKAENGLISH DEUTSCH FRANCAISA NOTE ABOUT RECYCLING:This product’s packaging materials are recyclable and can

36FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMICon guration ConnexionsIntroduction Spéci cationsTitre 1 Menu principalChapitre 3C

37FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration Option de commande HDMIInformationsDépistage des pannes

38FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMIConguration ConnexionsIntroduction Spécications n Si le mauvais mot de passe est sa

39FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration Option de commande HDMIInformationsDépistage des pannesDONNÉES DISQUERoot/Folder AFolder B

40FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMIConguration ConnexionsIntroduction SpécicationsDONNÉES DISQUEMorceau écoulé00:25Son

41FRANCAISSpéci cationsIntroduction Connexions Con guration Option de commande HDMIInformationsDépistage des pannesOpérations possibles pendant la l

42FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMIConguration ConnexionsIntroduction SpécicationsRecherche de sections spéciques en

43FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration Option de commande HDMIInformationsDépistage des pannesOpérations possibles pendant la lec

44FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMIConguration ConnexionsIntroduction SpécicationsOpérations possibles pendant la lect

45FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration Option de commande HDMIInformationsDépistage des pannesPasser de l’audio principale à l’au

1FRANCAISContenuCaractéristiques IntroductionAccessoires

46FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMIConguration ConnexionsIntroduction SpécicationsPasser du sous-titre principal au so

47FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesOpérations possibles pendan

48FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration ConnexionsIntroduction Spécicationsq     

49FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesREMARQUE

50FRANCAISDépistage des pannesOption de commande HDMILectureConguration ConnexionsIntroduction Spécications® ®   

51FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIDépistage des pannesListe des codes de langueLangue CodeA

52FRANCAISDépistage des pannesOption de commande HDMILectureConguration ConnexionsIntroduction SpécicationsPays CodeA

53FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIDépistage des pannesAAudio interactif   

54FRANCAISDépistage des pannesOption de commande HDMILectureConguration ConnexionsIntroduction SpécicationsIndexvA page

55FRANCAISSpécicationsIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsSi un problème se produit, vériez d’abord les

Dépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureCon guration Connexions Spéci cationsCaractéristiquesLecteur de disques Blu-ray univ

56FRANCAISInformationsOption de commande HDMILectureConguration ConnexionsIntroduction Spécications

57FRANCAISIntroduction Connexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesSpécications n Performance audioFormat

LICENSE1This section describes software license used for DBP-A100. To maintain the correct content, the original (English) is used.n Exhibit

LICENSE28. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the ori

LICENSE3TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License Agreement applies to any software library or other progra

LICENSE49. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify

LICENSE5install.doc How to congure and install the IJG software.usage.doc Usage instructions for cjpeg, djpeg, jpegtran, rdjpgcom, and wrjpgc

LICENSE6A PostScript version of this document is available by FTP at ftp://ftp.uu.net/graphics/jpeg/jf.ps.gz. There is also a plain text version

LICENSE7n Exhibit-HThe FreeType Project LICENSE2002-Apr-11 Copyright 1996-2002 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner LembergIntroductionThe Fre

LICENSE8ALTERNATIVELY, this product may be distributed under the terms of the GNU General Public License, in which case the provisions o

SpécicationsConnexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesAvant d’allumer

LICENSE9THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANT

LICENSE10Individual source code les are copyright MIT, Cygnus Support, OpenVision, Oracle, Sun Soft, FundsXpress, and others.Project Athena,

D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 10567 000Dwww.denon.com8.DBPA100E2_Backpage_000.indd 11 2010/08/11 18:31:13

4FRANCAISDépistage des pannesInformationsOption de commande HDMILectureConguration Connexions SpécicationsREMARQUE

5FRANCAISSpécicationsConnexions Conguration LectureOption de commande HDMIInformationsDépistage des pannesÀ propos des supportsÀ propos de la vidéo