Denon AVR-787 Manual de usuario

AV SURROUND RECEIVERAVR-787OPERATING INSTRUCTIONS

Easy Setup Procedure7ENGLISHENGLISHSpeaker layout [Basic layout]Example of basic layout with eight speakers and a monitor.Subwoofer Center speakerSurr

><<>><<>><><><><><IN (L) (R) (L) (R) (L) (R) (L) (R)Easy Setup Procedure Easy Setup Procedur

Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure9ENGLISHENGLISH• For best picture quality (especially with progressive DVD and other high definition sources)

Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure10ENGLISHENGLISHAuto SetupThe AVR-787’s auto setup use the attached microphone to measurethe acoustic propert

Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure11ENGLISHENGLISHr Assigning power amplifiersPress DD HHto select “Power Amp Assign”, then press FFGGto set.Th

MeasuresCauseExampleq This screen will be displayed when the speakers requiredfor producing suitable reproduction have not been detected.• Check that

Easy Setup Procedure13ENGLISHENGLISHCable indicationsSignal directionThe hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optio

Connecting Other Sources Connecting Other Sources14ENGLISHENGLISHSignals input to the AVR-787VIDEO signalinput terminal(yellow)ECEC1234S-Video signali

Connecting Other Sources Connecting Other Sources15ENGLISHENGLISHConnecting a TV/DBS tuner• For best picture quality choose the component video connec

Connecting Other Sources Connecting Other Sources16ENGLISHENGLISHConnecting a VCR• For best picture quality choose the component video connection to y

I¢SAFETY PRECAUTIONSCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVECOVER (OR BACK). NO USER-SERVIC

Connecting Other Sources Connecting Other Sources17ENGLISHENGLISHConnecting a CD recorder or MD recorder• If you wish to perform analog dubbing from a

Connecting Other Sources Connecting Other Sources18ENGLISHENGLISHConnecting the XM terminal•AVR-787 is the XM Ready®receiver. You can receive XM®Satel

><<>><<>><><><><><IN (L) (R) (L) (R) (L) (R) (L) (R)Connecting Other Sources Connecting Othe

Connecting Other Sources Connecting Other Sources20ENGLISHENGLISHConnecting the power supply cordAC 120 V, 60 HzAC outlet (wall)NOTE:• Insert the plu

21ENGLISHENGLISHBasic OperationPlaying the input sourceUse FUNCTION to select the input source you want toplay.To select the input source when ZONE2/

Basic Operation Basic Operation22ENGLISHENGLISHTurning the sound off temporarily (MUTING)Press [MUTING].You can adjust the muting level ( page 53).• C

ENGLISH23ENGLISHSources recorded in stereoSources recorded in monauralDIRECT / STEREO•Effective for achieving pure playback.• If there is no need for

Basic Operation Basic Operation24ENGLISHENGLISHSelecting the Dolby Digital and DTS Surroundmode (only with digital input)Play a program source with th

Basic Operation Basic Operation25ENGLISHENGLISHSelecting the Dolby Pro Logic IIx (Pro Logic II)modePress [STANDARD] to select “DOLBY PLIIx”.Play a pro

Basic Operation Basic Operation26ENGLISHENGLISHSelecting the DTS NEO:6 modeIt is possible to play analog input signals and digital input signals (2-ch

IIFCC INFORMATION (For US customers)1. PRODUCTThis product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions

Basic Operation Basic Operation27ENGLISHENGLISHSurround ModeSurround modes and parametersEEEECC(CINEMA)CC(CINEMA)CC(CINEMA)EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECC(

NEURAL SURROUNDBasic Operation Basic Operation28ENGLISHENGLISHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Basic Operation Basic Operation29ENGLISHENGLISHSurround ModeButtonNoteDTS ES DSCRT(With Flag)Input signalsDTS DOLBY DIGITALANALOG LINEAR PCMDTS ES MTR

5CH/7CH STEREO(NOTE 1)Basic Operation Basic Operation30ENGLISHENGLISHVIRTUALMATRIXVIDEO GAMEMONO MOVIE (NOTE 2)JAZZ CLUBROCK ARENAUsing the DENON orig

Basic Operation Basic Operation31ENGLISHENGLISH• Select “Default Yes” and press FFto reset all the settings.Press DD HHto select the item, then press

Basic Operation Basic Operation32ENGLISHENGLISHPress ENTER or SURROUND PARAMETER.Press GGto select “OFF”.Press DD HHto select “Bass” or “Treble”, then

Basic Operation Basic Operation33ENGLISHENGLISHListening to the radioCheck that the remote control unit is set to “AUDIO”.Hold <PRESET •>and pre

Basic Operation Basic Operation34ENGLISHENGLISHUse the “Auto tuning” or “Manual tuning” operationto tune in the station to be preset in the memory.Pre

Basic Operation Basic Operation35ENGLISHENGLISHChecking the XM signal strength and Radio IDUse <FUNCTION>to select “TUNER” or press[TUNER].Press

36ENGLISHENGLISHAdvanced OperationThe night mode can be set when playing Dolby Digital sources. Thedialogues are easier to hear at night and when list

1ENGLISHENGLISHContentsThank you for choosing the DENON AVR-787 AV Surround Receiver. This remarkable component has been engineered to provide superb

Advanced Operation Advanced Operation37ENGLISHENGLISHAbout the button names in this explanation<>: Buttons on the main unit[]: Buttons on the re

Advanced Operation Advanced OperationENGLISHENGLISH38•When STATUS is pressed during playback, the front panel displayswitches between the title name,

Advanced Operation Advanced Operation39ENGLISHENGLISH¢ When using the SURR.BACK/ZONE2 amplifier as the ZONE2• The SPEAKER OUT and PRE OUT terminals ca

Advanced Operation Advanced Operation40ENGLISHENGLISH[System configuration and connections example 2]Using external amplifier.RC-617AVR-787Premain amp

ENGLISH41ENGLISHAdvanced Operation Advanced OperationAbout the button names in this explanation<>: Buttons on the main unit[]: Buttons on the re

Advanced Operation Advanced Operation42ENGLISHENGLISH¢ Last function memoryThe various settings set when the AVR-787’s power is switched tostandby are

ENGLISH43ENGLISHAdvanced Setup – Part 1System setup items and default valuesPageDefault settingsItemsPageDefault settingsItems1. Auto Setup1 Auto Setu

ENGLISH44ENGLISHAdvanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1PageDefault settingsItemsPageDefault settingsItems4. Video Setup1Component InAssignment

PageDefault settingsItemsAdvanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 145ENGLISHENGLISHPageDefault settingsItems5. Advanced Playback12chDirect/Stereo

ENGLISH46ENGLISHAdvanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1Navigating through the System Setup MenuUse System Setup to customize a variety of sett

2ENGLISHENGLISHSpeaker SetupSetting the Speaker Configuration ·········································54, 55Setting the Subwoofer Setup ·············

Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 147ENGLISHENGLISHThe AVR-787 is equipped with an intuitive and easy-to-understand on screen display, and

ENGLISH48ENGLISHAdvanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1Press FF GG to set.Setting the EXT. IN Subwoofer LevelPress DD HHto select “EXT IN SW

Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 149ENGLISHENGLISHSetting the Function RenamePress DD HHto select “Function Rename”, then pressENTER.Pres

Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 150ENGLISHENGLISH¢ Preset NameThe preset channels can be given the names you want. (Except theXM channel

Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 151ENGLISHENGLISH• Down-converting from the component video signal to the S-Videoand composite video sig

Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 152ENGLISHENGLISHAdvanced PlaybackSetting the 2ch Direct/StereoMake the 2-channel direct mode and stereo

Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 153ENGLISHENGLISHSetting the Power Amplifier AssignmentTo suit your preference, a surround back channel

ENGLISH54ENGLISHAdvanced Setup – Part 1Setting the Setup LockThis sets whether or not to lock the system setup settings so thatthey cannot be changed.

ENGLISH55ENGLISHAdvanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2Press ENTER.A subwoofer with sufficient low frequency playback capability canbetter han

ENGLISH56ENGLISHAdvanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2• The distance changes in units of 0.5 foot each time the button ispressed. Select the

Getting Started Getting Started3ENGLISHENGLISHAbout the remote control unitIn addition to controlling the AVR-787, the attached remote controlunit (RC

ENGLISH57ENGLISHAdvanced Setup – Part 2Advanced Setup – Part 2¢ Adjusting the test tone using the remote controlunitAdjustment of the test tones using

ENGLISH58ENGLISHOperating the remote control unitOperating DENON audio componentsSet [MODE SELECTOR 1] to “AUDIO”.1Operate the audio component.For det

Operating the remote control unit Operating the remote control unit59ENGLISHENGLISHOperating a component stored in the presetmemoryOperate the compone

TV(Monitor)Cable TVSatellite tuner Video deckVideo disc playerDVD playerTape deckMD recorderCD recorderCD playerMENURETURNDISPLAYENTERAUDIODD HH FF GG

TV(Monitor)Cable TVSatellite tuner Video deckVideo disc playerDVD playerTape deckMD recorderCD recorderCD playerSpecial remarksDefault setting (Preset

ENGLISH62ENGLISHOperating the remote control unit Operating the remote control unitSetting the punch through functionSet [MODE SELECTOR 1] to “VIDEO”.

ENGLISH63ENGLISHExamples of speaker layoutsBelow we introduce examples of speaker layouts. Refer to these toarrange your speakers according to their t

ENGLISH64ENGLISHAdditional Information Additional Information¢ Sources recorded in Dolby SurroundSources recorded in Dolby Surround are indicated with

PageENGLISH20PageMeasuresCauseSymptomMeasuresCauseSymptomTroubleshootingENGLISHTroubleshootingIf a problem should arise, first check the following.1.

ENGLISH66ENGLISHSymptom Cause Measures PageTroubleshooting TroubleshootingSpecifications¢ Audio section• Power amplifierRated output: Front (A, B):85

Getting Started Getting Started4ENGLISHENGLISHDisplayqInput signal indicatorswInput signal channel indicators• The audio channel(s) included in the in

1PRESET CODEGo Video 047, 048Goldstar 000, 006, 012, 062, 088Gradiente 094Grundig 042Harley Davidson 094Harman Kardon 040, 062Hi-Q 091Hitachi 009, 013

2PRESET CODERadix 088Randex 088RCA 007, 013, 019, 023, 058,063, 064, 065, 073, 080,082, 087Realistic 009, 021, 031, 033, 049,053, 081, 087, 088, 091,0

3PRESET CODEMagnavox 005, 010, 017, 030, 033,038, 050, 056, 071, 078,079, 085, 089, 108, 109,110, 127, 131, 132, 145Marantz 015, 017, 071, 080Matsui 0

4PRESET CODEEchostar Dish 062, 066GE 048, 055, 056General Instruments039, 040, 041Grundig 070, 071, 072, 073Hitachi 058, 059Hughes Network 063, 064, 0

Denon Brand Company, D&M Holdings Inc.Printed in China 00D 511 4494 002TOKYO, JAPANwww.denon.com

Getting Started Getting Started5ENGLISHENGLISHRemote control unitRemote control signal transmitter························(3)Power buttons············

Getting Started Getting Started6ENGLISHENGLISHMAIN buttons·················(41)Function/Number buttons·············(21)SURROUND PARAMETER/AUDIO button