Denon AVR-1602 Manual de usuario

B300267982367BAV SURROUND RECEIVERAVR-1602MODE D’EMPLOI

FRANCAIS56Entrer les distances de la postion d’écoute aux enceintes, et régler le temps deretard d’ambiance.Préparations:Mesurer les distances de la p

57FRANCAIS11UNITE DE TELECOMMANDELes composants audio télécommandables DENON peuvent être contrôlés enutilisant la télécommande de cet appareil. Cepen

FRANCAIS58Utilisation d’un composant vidéo sauvegardé dans la mémoire prérégléeBDVD/VDPCDTV/DBSVCRSURROUNDMODETUNER SHIFTREMOTE CONTROL UNIT RC-896STA

59FRANCAISExemple 2: CDR/TAPEAppuyer sur la touche de la source de programmeà reproduire.Exemple 1: CD1Sélectionner le mode d’entrée.Pour sélectionn

FRANCAIS60[2] Ecoute avec casqueREMARQUE:Afin d’éviter une perte de l’ouïe, ne pas augmenterexcessive ment le niveau du volume lors de l’utilisationd’

61FRANCAIS13AMBIANCEAvant la lecture utilisant la fonction d’ambiance• Avant d’effectuer une lecture avec la fonction d’ambiance sonore, s’assurer d’u

FRANCAIS627Régler les paramétrages d'ambiance sonore.ON OFFCINEMA EQ OFFor or• Réglage CINEMA EQ ON OFFPANORAMA OFFor or• Réglage PANORAMA0 3 6DI

FRANCAIS636Utiliser les touches (gauche) et (droit) pour régler la compression dela gamme dynamique (D.COMP). D.COMP. OFFOFF LOW MID HIGHAppuyer su

FRANCAIS64Simulation d’ambiance DSP• Pour utiliser les modes surround et régler leurs paramètres à l’aide de la télécommande.1Sélectionner le moded’am

65FRANCAISParamètres d’ambiance eROOM SIZE (Taille de piece):Ceci règle la taille du champ sonore.Il y a cinq réglages: “small” (petit), “med.s” (moye

2The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateraltriangle, is intended to alert the user to the presence ofuninsulated “dangerous volt

FRANCAIS66Syntonisation automatique1Régler la fonction d’entrée à “TUNER”.2En regardant l’affichage, appuyer sur la toucheBAND (bande) pour sélectionn

67FRANCAISRDS (Système de données radio)RDS (ne fonctionne que sur la bande FM) est un service de radiodiffusion qui permet à une station d'envoy

FRANCAIS68Recherche TPUtiliser cette fonction pour trouver les stations RDS diffusant un programme de circulation (stations TP).Régler la fonction d&a

69FRANCAIS18INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRESExemples de réglage d’enceintesNous décrivons ici un nombre de réglages d’enceintes pour différents buts. Util

FRANCAIS70(2) Dolby Pro Logic II• Dolby Pro Logic II est un nouveau format de lecture multi-canaux développé par les Laboratoires Dolbyutilisant la te

71FRANCAIS19DEPISTAGE DES PANNESSi un problème se produit, vérifier d’abord les points suivants:1. Les connexions sont-elles correctes ?2. L’ampli-tun

164DVDDenon *[11], 12Hitachi 14JVC 17Onkyo 13, 15, 16Panasonic 12, 18Philips 24Pioneer 19, 20, 21RCA 23Samsung 22Sony 25Toshiba 13Yamaha 12, 26VDPDeno

Printed in China 511 3829 10214-14, AKASAKA 4-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-8011, JAPANTelephone: (03) 3584-8111

49FRANCAIS2 Nous vous remercions de l’achat de l’AVR-1602.2 Pour être sûr de profiter au maximum de toutes les caractéristiques qu’a à offrir l’AVR-16

FRANCAIS505NOMENCLATURE ET FONCTIONSPanneau avant• Pour les détails sur les fonctions de ces pièces, se reporter aux pages données entre parenthèses (

51FRANCAISEtape 3 (page 54à 56)Finalement, configurer le système.Etape 2 (page 54)Ensuite, insérer les piles dans la télécommande.6A LIRE EN PREMIERCe

FRANCAIS52PRE OUTSUBWOOFERDVD/VDPDVD/VDPTV/DBSTV/DBSCDR/TAPECDR/TAPEVCRVCRVCRVCRMONITORININ INOUTOUT OUTCOAXIALOPTICALOPTICALCDFLCSLFRSWSRRLAUDIOEXT.

53FRANCAISConnexions du système d’enceintes• Connecter les bornes d’enceinte aux enceintes enrespectant les polarités (< au <, > au >)

FRANCAIS54En suivant la procédure expliquée ci-dessous, insérer les piles avant d’utiliser la télécommande.Diriger la télécommande vers le détecteur d

55FRANCAISVérifier que tous les composants sont en bon état, puis appuyez sur l’interrupteurde mise en marche sur l’unité principale pour allumer l’al