
FRANCAIS
FRANCAIS
27
Fonctionnement élémentaire Fonctionnement élémentaire
Sélectionner le mode de lecture Dolby Pro
Logic
II
x (Pro Logic
II
)
Appuyez sur la STANDARD pour sélectionner
“DOLBY PLIIx”.
Reproduire une source programme.
Appuyez sur la SURROUND PARAMETER.
Il est possible de lire des signaux d’entrée analogique et d’entrée
numérique (2 canaux) en mode d’ambiance.
Ce mode est optimal pour la lecture de sources de programme
enregistrées en Dolby Surround.
Lorsque “MUSIC” a été sélectionné:
Sélectionner l’élément à régler à l’aide des
DD HH
et
régler à l’aide des
FF GG
.
Les paramètres optionnels peuvent être réglés uniquement
en mode MUSIC. Sélectionner “OPTIONS”, puis appuyez
sur la
FF
.
Appuyer sur la ENTER pour revenir à l’écran précédent.
PANORAMA:
C’est efficace lorsque l’effet d’ambiance semble faible.
DIMENSION:
Ceci déplace le centre de l’image acoustique vers l’avant ou
le côté ambiance. C’est une compensattion lorsque l’image
acoustique sembre déséquilibré. (0 à 6, défaut : 3)
CENTER WIDTH:
Une expansion naturelle vers l’avant peut être obtenue en
ajustant l’équilibre de sortie du signal central entre les canaux
central et frontaux. (0 à 7, défaut : 3)
Appuyez sur la
FF GG
pour sélectionner le mode de
lecture.
1
2
3
4
CINEMA:
Ce mode est adapté à la lecture de sources de film
enregistrées en Dolby Surround et à d’autres sources
enregistrées en stéréo.
MUSIC:
Ce mode est adapté à la lecture de signaux musicaux stéréo
en mode d’ambiance. Avec les signaux musicaux, l’expansion
du champ sonore varie selon le type de musique, les
conditions d’enregistrement (en direct/au studio), etc.. Pour
cette raison, le mode MUSIC offre un nombre de paramètres
optionnels pour ajuster davantage le champ sonore.
GAME:
Ce mode optimal pour les match. Le mode GAME peut être
utilisé uniquement pour des sources audio à 2 canaux.
PL:
Ce mode est compatible avec les sources Dolby Pro Logic
conventionnels.
5
Appuyez sur la ENTER ou SURROUND
PARAMETER
.
6
3
4
(Lorsque “OPTIONS” a été
sélectionné)
5
hh
(Lorsque “MUSIC” a été
sélectionné)
AFDM (Auto Flag Detect Mode):
• ON:
Lors de la lecture d’un logiciel contenant des signaux
d’identification de canal 6.1 Dolby Digital EX ou DTS-ES, la
lecture de canal 6.1 est effectuée automatiquement. Le mode
d’ambiance est réglé selon la source de programme en cours
de lecture. Le paramètre “SB CH OUT” sur l’écran de
paramètres d’ambiance ne peut pas être sélectionné.
• OFF:
Non détecté automatiquement. Le mode d’ambiance peut
être sélectionné librement.
Exemple: Lors de la lecture d’un logiciel Dolby Digital (avec
repère EX)
q Lorsque “AFDM” est sur “ON”, le mode “DOLBY DIGITAL
+ PLIIx CINEMA” est réglé automatiquement.
w Pour lire en mode Dolby Digital EX, régler “AFDM” sur
“OFF” et sélectionner “MTRX ON” dans “SB CH OUT”.
Certains disques enregistrés en Dolby Digital EX ne
comprennent pas de drapeaux EX. Si le mode de lecture
n’est pas commuté automatiquement lorsque l’AFDM
passe sur “ON” pendant la lecture, régler manuellement
“SB CH OUT” sur “PLIIx Cinema” ou “MTRX ON”.
Appuyez sur la ENTER ou SURROUND
PARAMETER
.
7
•Sélectionner “Default Yes” et appuyer sur la
FF
pour réinitialiser
tous les réglages.
2 Fonction de normalisation de dialogue
Elle fonctionne automatiquement lors de la lecture de sources
Dolby Digital.
C’est une fonction de correction automatique du niveau de signal
standard pour différentes sources de programme. La valeur de
correction peut être vérifiée en appuyant sur la
<
STATUS
>
.
Les numéros représentent les valeurs de correction en cas de correction
au niveau standard
Exemple: q Exemple: w
Comentarios a estos manuales